这一页跑的正是发货命令行用的同一套代码（buildOrder → buildReportHtml → buildReplyText），所以这里的结论可以直接当作流水线结论。解读文字全部是占位块：店铺词典目前还是草稿（status=draft），未人工修订的文案不会放到公开页面上。PDF 由本机 puppeteer 生成，浏览器里不做，页面只给报告 HTML 预览。
buildOrder
buildReportHtml
buildReplyText
每条英文都是引擎原话，也就是 CLI 与 PDF 里会出现的那一句；下面的中文只是给我自己看的对照，不进 PDF、不进回执。出现「⚠ 没有中文对照」＝ src/web/gloss.ts 的规则没跟上引擎输出，需要补。
src/web/gloss.ts
条目名是店铺词典里要逐条人工撰写文案的 key，必须保持英文原样（写词典时按这个字符串索引）；中文只说明它指的是哪颗星落哪一宫。